Warszawa. Co Mazurek do Madziara?

Co łączy zamieszkujących Mazowsze Mazurów z Madziarami?
Czy jest gdzieś wspólny zadzior? O tym będzie można się przekonać w najbliższy weekend
w Warszawie podczas dwudniowej imprezy z okazji 15-lecie Domu Tańca.

Jedna z etymologii wyrazu „Mazur” wskazuje, że coś może być na rzeczy.
Gdy w VIII-IXw. węgierskie plemiona napływały na ziemie ruskie,
ich grabieżcze usposobienie budziło wrogość miejscowej ludności.

I choć najeźdźcy
powędrowali dalej na zachód i południe, zostawili po sobie niemiłe wspomnienia, a ich
nazwą z czasem zaczęto określać nie tyle plemiona ugrofińskie, co ogólnie uciążliwych przybyszów,
antypatycznych osadników. I tak w następnych wiekach użyto jej w odniesieniu do przybywającej z
zachodu ludności polskojęzycznej – „Madziar” stopniowo przeszło w „Madzior”, „Maziur”,
aż wreszcie osiągnęło swą ostateczną formę.

Organizatorzy, Warszawski Dom Tańca uważają, że tak śmiała teoria domaga się empirycznej
weryfikacji.

PROGRAM

7 maja, piątek godz. 18.00
Warsztaty tańców polskich i węgierskich

Państwowe Muzeum Etnograficzne, ul. Kredytowa 1
Wydarzenie towarzyszące wystawie „Zakochany Chopin. Inspiracje mazowieckie”
realizowane z dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Wstęp wolny

8 maja, sobota godz. 12.00

Konferencja Stowarzyszenia KAS i SDT poświęcona historii i teraźniejszości ruchu
domów na Węgrzech, doświadczeń polskich i innych krajów Europy oraz możliwości
rozwoju muzyki i tańca tradycyjnego wśród młodych.

Scena Lubelska, ul. Lubelska 30/32, III piętro
Wstęp wolny

8 maja, sobota od godz. 18.00

Polsko węgierska zabawa taneczna

Zagrają:
Węgry – Esztenás, Tényleg, Polska – Kapela Braci Dziobaków z Woli Destymflandzkiej, Czarne Motyle,
Kapela Niwińskich

Coyote Club, Słowackiego 16/18, I piętro
Wstęp: 10 zł

Warszawski Dom Tańca powstał w 1995 roku. Ma formułę Stowarzyszenia a jego działania skupiają się wokół polskiej muzyki tradycyjnej Polski Centralnej i Wschodniej. Głównym jego założeniem jest poznawanie, dokumentacja i upowszechnienie muzyki instrumentalnej, tańca i śpiewu in crudo, czyli w ich oryginalnym brzmieniu, bez stylizacji i opracowań. Wzory działania czerpał z ruchu węgierskich Domów Tańca tzw. Táncház działających od lat 70 XX wieku.

Członkowie Domu Tańca jeżdżą na wieś, gdzie uczą się od starszych ludzi dawnych sposobów gry na instrumentach, śpiewu i tańca. Prowadzą warsztaty muzyczne i zajęcia z dziećmi, organizują koncerty i potańcówki z udziałem wiejskich muzykantów. Kulminacją całorocznych działań jest Tabor Domu Tańca – letni festiwal, na którym spotykają się znawcy i miłośnicy muzyki tradycyjnej, mistrzowie i uczniowie, młodzież i artyści wiejscy starszego pokolenia.

Stowarzyszenie "Dom Tańca" otrzymało Nagrodę im. Oskara Kolberga za zasługi dla kultury ludowej.

www.domtanca.art.pl