Tydzień Kultury Polskiej w Belfaście pod znakiem folkloru

Natsuko (Japonia) w tradycyjnym stroju z Regionu Kszczonowskiego,

Natsuko (Japonia) w tradycyjnym
stroju z Regionu Kszczonowskiego
"Borders" – wystawa fotografii
Piotra Sikory i Piotra Bondarczyka

Już po raz czwarty Belfast gości Tydzień Kultury Polskiej.
W tym roku impreza promująca nasz dorobek artystyczny i kulturalny odbywać się będzie pod znakiem folkloru. Tydzień jest określeniem dość umownym, patrząc na kalendarz imprez w stolicy Irlandii Północnej – z polską kulturą spotykać się będzie można od 1 do 28 maja.

Od 6 do 20 maja w PS² Gallery w Belfaście oglądać można wystwę POLSKA! FOLK
prezentującą prace polskich projektantów nawiązujące do polskiej sztuki
ludowej i rzemiosła – formy, materiałów, rozwiązań technicznych i poetyki ludowej.

Kolejne dwie wystawy prezentowane są w Ulster Museum.
Etnomoda (ETHNO-FASHION). Na wystawę składają się autorskie aranżacje będące połączeniem
współcześnie zaprojektowanych i wykonanych przez Teresę Sedę ubrań oraz
oryginalnych elementów stroju ludowego, uzupełnione o współczesną biżuterię i dodatki polskich
projektantów.

Granice / Borders
Cykl 14 kolorowych fotografii autorstwa Piotra Sikory i Piotra Bondarczyka pokazuje polską sztukę
ludową w kontekście światowych trendów etnicznych i wielokulturowości. Projekt porusza temat zmian,
jakie zachodzą w polskim społeczeństwie, które po drugiej wojnie światowej stało się niemalże całkowicie
homogeniczne, a obecnie doświadcza przełomowego otwarcia na inne kultury.

Sikora i Bondarczyk to polscy artyści fotograficy mieszkający w Nowym Yorku. Na wystawie
zobaczyć można jak bogato zdobione polskie stroje ludowe, pochodzące z różnych regionów
Polski, noszą przedstawiciele wszystkich ras za wyjątkiem białej.

Tydzień Kultury Polskiej odbywać się będzie pod znakiem folkloru –
nie może zatem zabraknąć folkowej muzyki.

7 maja w klubie Black Box posłuchać będzie można jak wspólnie grają polscy górale i muzycy z Jamajki,
czyli Trebunie Tutki i Twinkle Brothers. Muzycy spotkali się pierwszy raz kilkanaście lat temu –
i już przy pierwszym spotkaniu legendarny jamajski muzyk Norman "Twinkle" Grant
od razu odnalazł znaną z roots – reggae wibrację w dźwiękach z polskich Tatr.

Smakowicie zapowiada się zaś impreza planowana na sobotę, 8 maja.
W namiocie ustawionym Custom House Square poznać będzie bowiem można "Smak Polski".
Ma być to okazja do rodzinnej zabawy, przy dźwiękach polskiej muzyki ludowej w wykonaniu
Trebuniów oraz Orląt – zespołu muzycznego z Londynu. Będą polskie przysmaki,
nie zabraknie zaproszonych miejscowych artystów – tancerzy. Pokażą się także inne
emigranckie społeczności – indyjska i chińska.

Folkowe spotkania polskiej kultury z miejscową jest jednym z założeń tegorocznej
edycji Tygodnia Kultury Polskiej.

Program przewiduje między innymi polski dzień w Ulster Folk and Transport Museum,
czy też warsztaty w Ulster Museum, na których tutejsi uczyć się będą wykonywania
klasycznych polskich ludowych wycinanek.

Tydzień Kultury Polskiej zorganizowany został we współpracy z Instytutem Adama Mickiewicza
w Warszawie oraz Polskim Konsulatem w Edynburgu.

Szczegółowy program na stronie: www.polishculturalweek.com