Usłyszeć tradycję. Bądźmy jak Oskar Kolberg!

Usłyszeć tradycję. Bądźmy jak Oskar Kolberg!

Usłyszeć tradycję. Bądźmy jak Oskar Kolberg!

30 kwietnia 2014 roku ruszyły zapisy na warsztaty „Tradycje muzyczne” organizowane przez Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej w ramach projektu "Usłyszeć tradycję. Bądźmy jak Oskar Kolberg!".

Na projekt składają się: digitalizacja, warsztaty muzyczne, wystawa,
koncert z potańcówką, których celem jest popularyzacja działalności
Muzeum, działań badawczych i dokumentacyjnych prowadzonych w terenie i
ich rezultatów, stanowiących zbiory Muzeum, upowszechnienie tradycji
muzycznych regionu, podnoszenie świadomości muzycznej, podnoszenie
kompetencji kulturowych, zwiększenie aktywnego i świadomego uczestnictwa
w kulturze.

Podstawą projektu jest dokumentacji dźwiękowa zgromadzona w Archiwum
Nagrań Działu Etnografii Muzeum Południowego Podlasia, pozyskana w
czasie badań terenowych w latach 1979-1996, zawierająca ponad 800 pieśni
i przyśpiewek z terenu powiatów bialskiego, parczewskiego,
włodawskiego, radzyńskiego województwa lubelskiego, dzięki której
zwiększy się dostępność do materiału zgromadzonego w archiwum.

Digitalizacja i konserwacja nagrań z Archiwum Nagrań Działu Etnografii
Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej wykonana zostanie przez
Pracownię Fonograficzną Instytutu Sztuki PAN do 31 października 2014.

W projekcie udział wezmą:

  • Andrzej Bieńkowski
  • Fundacja Muzyka Odnaleziona
  • Grzegorz Ajdacki,
  • Zdzisław Marczuk,
  • Kapela Niwińskich, w składzie: Mateusz Niwiński (skrzypce),
    Basia Derlak – (klarnet, śpiew), Agnieszka Niwińska (bębenek obręczowy,
    baraban, śpiew), Asia Strelnik (basy) oraz gościnnie Angela Zajcewa
    (skrzypce).
  • Mateusz Niwiński,
  • Niewte, w składzie: Maniucha Bikont (głos, klarnet), Antoni
    Beksiak (komputer, głos), Maciej Filipczuk (skrzypce), Marcin Lorenc
    (skrzypce, basy).
  • Zuzanna Morawiecka-Pastuszenko ,
  • Yuriy Pastushenko,

PROGRAM

Wystawa Muzykanci, 01.05 – 29.06.2014
malarstwo Andrzeja Bieńkowskiego,
fotografie ze zbiorów Fundacji Muzyka Odnaleziona

Noc Muzeów, 17.05.2014
miejsce: Muzeum Południowego Podlasia, Park Radziwiłłowski
WSTĘP WOLNY
– warsztaty taneczne (16 – 17 maja), polskie tańce tradycyjne
– Spotkanie autorskie z Andrzejem Bieńkowskim, projekcja filmów etnograficznych z badań terenowych, na wystawie MUZYKANCI
– „Do tańca” koncert z potańcówką, zagrają: Zdzisław Marczuk, Kapela Niwińskich i wywrotowa formacja oberkowa Niewte

Warsztaty „Tradycje muzyczne”, 25-27.07.2014
śpiew tradycyjny
prowadzący: Zuzanna Morawiecka-Pastuszenko, Yuriy Pastushenko

Warsztaty „Tradycje muzyczne”, 24-27.07.2014
gra na instrumentach
prowadzący: Zdzisław Marczuk, Mateusz Niwiński Warsztaty „Tradycje muzyczne”
Miejsce: ZABOREK

WSTĘP WOLNY, liczba miejsc ograniczona, po wcześniejszych zapisach
ZAPISY od 30 kwietnia do 14 lipca na etnografia@muzeumbiala.pl

www.muzeumbiala.pl

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa
Narodowego w ramach Programu "Kolberg 2014 Promesa", realizowanego przez
Instytut Muzyki i Tańca

TESTTT